http://mydreamhost.net/wp-admin/edit.php (I’ll pm you an admin user/pass although I’m sure it’s the same on your system)

Anyhow, click on any of the Bible References in the edit screen returns to a page:
http://mydreamhost.net/wp-admin/edit.php?tag=Gen+15%3A1%3B+2Sam+22%3A3%3B+Ps+5%3A12%3B+11%3A2%3B+18%3A2%2C13%3B+35%3A1%3B+38%3A1%3B+64%3A1%2C3%2C7%3B+84%3A8%3B+91%3A4%3B+144%3B+Prov+25%3A18%3B+30%3A5%3B+Zech+9%3A14%3B+Eph+6%3A16

which in turn leads to http://mydreamhost.net/members/?s=

I think it’s related to the search problem in the popup box I reported earlier, only this is a different location.